LOS AMOROSOS Los amorosos callan. El amor es el silencio más(4)

　　Los amorosos se avergüenzan de toda conformación.

　　空洞，从每一根肋骨间蔓延

　　Vacíos, pero vacíos de una a otra costilla, la muerte les fermenta detrás de los ojos,

　　死亡，在看不到的地方酝酿。

　　y ellos caminan, lloran hasta la madrugada

　　他们，哭泣到天亮。

　　en que trenes y gallos se despiden dolorosamente.

　　列车中，自以为坚强的男人在悲伤中醒来。

　　Les llega a veces un olor a tierra recién nacida,

　　有时，出现新生命的气息，

　　a mujeres que duermen con la mano en el sexo, complacidas,

　　到达睡熟女人性感满足的手中，

　　a arroyos de agua tierna y a cocinas.

　　到达温柔的小溪和厨房。

　　Los amorosos se ponen a cantar entre labios

　　恋爱中的人开始在双唇间哼唱着，

　　una canción no aprendida.

　　那首未曾学过的曲子。

　　Y se van llorando, llorando

　　然后他们开始哭泣，哭泣。。

　　la hermosa vida.

　　为完美的生命`