10件当你老了会后悔的事No haber hecho ejercicio. Salud mental y física(2)
No haber roto con esa pareja que te hacía la vida imposible. Las relaciones en pareja son para disfrutar, no para discutir o sentir celos. Si no alejas a esa persona que no te hace feliz de tu vida no podrás avanzar y estarás arrepentido toda la vida.
没有和那个让你生活变得没可能的恋人分手。恋人关系是为了享受的,而不是为了吵架和吃醋的。如果你不能远离那个不能让你人生幸福的人你就不能继续前进,你会后悔一辈子的。
No haber escuchado a tus abuelos y familiares. La fuente de sabiduría por excelencia es la familia, donde los abuelos tienen un papel destacado. Cuando seamos nosotros abuelos también tendremos qué enseñar y lo mejor es escucharles.
没有听长辈和家人的话。卓越的智慧源泉来自于家人,而其中外公外婆这些长辈扮演着重要的角色。当我们也成了爷爷奶奶的时候我们也有要教给孩子们的东西,所以最好还是听听他们的话吧。
Haber tenido miedo. No hay que temer a los cambios, sólo hay que perseguir lo que uno quiere y no dejarse guiar por los miedos e inquietudes que te plantea la vida. Si te caes, te volverás a levantar.
有诸多害怕。不应该害怕那些改变,只是我们要追求那些我们想要的,不应该因为那生命中阻碍你的害怕和不安而放弃。
No haber sabido que eras el/la más guapo/guapa del mundo. Uno mismo tiene que quererse para que le quieran los demás, tal y como seas. Recuerda que nadie es perfecto y siéntete bien contigo mismo cada día de tu vida.
不知道你是这个世界上最好看的人。一个人应该先自爱而后让别人再来爱你。记住,没有人是完美的,觉得自己每一天都是最好的就可以啦!
《当你老了》西班牙语版本Cuando seas vieja Cuando seas vieja, y canosa y
En nuestro país hay cerca de 30.000 restaurantes chinos. En
《春晓》西班牙语版Madrugada de primavera 唐诗-西班牙语
En los últimos tres años las aplicaciones que sirven para bu
Batalla por pagos a través de teléfono móvil se recrudece en
不经大脑,脱口而出西班牙语me salió del alma "it came out from my sou
El 9 de mayo, el Teatro Minzu de Beijing recibió a artistas
不要随便评价别人的过西班牙语No puedes opinar en lo que no te ha tocado viv