Llevo seis semanas usando la misma..西班牙语小说《1984》第五章2(2)

　　他的嘲笑的眼光在温斯顿的脸上转来转去。“我知道你，”

　　他的眼睛似乎在说，“我看穿了你，我很明白，你为什么不去看吊死战俘。”以一个知识分子来说，赛麦思想正统，到了恶毒的程度。他常常会幸灾乐祸得令人厌恶地谈论升飞机对敌人村庄的袭击，思想犯的审讯和招供，友爱部地下室里的处决。同他谈话主要是要设法把他从这种话题引开去，尽可能用有关新话的技术问题来套住他，因为他对此兴趣，也是个权威。温斯顿把脑袋转开去一些，避免他黑色大眼睛的探索。

　　“吊得很干净利落，”赛麦回忆说。“不过我觉得他们把他们的脚绑了起来，这是美中不足。我欢喜看他们双脚乱蹦乱跳。尤其是，到最后，舌头伸了出来，颜色发青——很青很青。我喜欢看这种小地方。”

　　“下一个!”穿着白围裙的无产者手中拿着一个勺子叫道。