德语连接和过渡词汇:递进关系的单词例句-hinzu kommen,darüber hinaus,nämlich

欧洲网（http://www.ouzhou.cc）德语学习：德语学习之连接和过渡词汇:递进关系的单词和例句-hinzu kommen 此外，而且等。

递进关系

（一）hinzu kommen  此外，而且

Vor diesem Hintergrund muss dringend Maßnahmen zur Kontrolle der Energienutzung getroffen werden. Hinzu kommt, dass die über Jahrmillionen angelegten Naturressourcen nicht unerschöpft sind.

在这一背景下必须采取措施控制能源使用。此外自然界几百万年来赋予我们的资源并非无穷无尽。

（二）darüber hinaus  除此之外，还有……

Darüber hinaus würde das Vertrauen in den elektronischer Zahlungsverkehr gestärkt.

此外，对电子支付的信任也会加强。

（三）folglich, infolgedessen, demnach, insofern, dementsprechend, demgegenüber, zudem 于是，所以

Es regnet, folglich müssen wir zu Hause bleiben.

天下雨，因此我们只能呆在家里。

Die Straßen sind heute vereist, infolgedessen musst du langsam fahren.

今天街上结了冰，因此你得把车开得慢一些。

Es war sehr kalt, zudem regnete es.

天气非常冷，而且还下雨。

（四）nämlich，ferner，weiter，weiterhin，also，noch，auch，sogar，besonders，besondere，außerdem ，folgend，das heißt，das bedeutet，vor allem 这一类词汇有语气强调的作用，这样强烈的语气能引起读者对后续内容持续的关注。

Sie muss heute vormittag Wäsche waschen, bügeln, stopfen, ferner das Mittagessen vorbereiten.

她今天上午要洗衣服，熨衣服，补衣服，此外还要准备午饭。 

Die Frage muss besonders behandelt werden. 

这个问题得单独讨论。

Die Flächen werden vor allem für die Viehzucht gerodet.

这些地方被开垦，主要用来进行畜牧养殖。