德语表示因果关系的单词和例句:darum, deshalb, deswegen, daher

·  欧洲网 http://www.ouzhou.cc 日期:2017年07月29日_2017-07-29

欧洲网(http://www.ouzhou.cc)德语学习:德语表示因果关系的单词和例句:darum, deshalb, deswegen, daher。

因果关系

(一)因此;表示“原因→结果”

darum, deshalb, deswegen, daher

 

Es gibt verschiedene Meinungen darüber, deshalb müssen wir es nochmals besprechen.

对这件事有不同的意见,因此我们还得讨论一次。
 

Er hat in vielen Fächern ungenügend vorbereitet, deswegen muss er Nachprüfungen machen.

他很多课都不及格,所以要补考。
 

Ich spiele gerne mit kleinen Kindern, daher will ich eine Kindergärtnerin werden.

我喜欢和小孩子们玩儿,因此我想成为一名幼儿园老师。

 

 

(二)因为;表示“结果←原因”

denn, nämlich, weil/da, zumal

 

Die Elke lobt der Lehrer besonders oft.Denn sie ist die Fleißigste.

老师经常表扬Elke,因为她是班上最努力的那一个。
 

Er kann heute nicht kommen,er ist nämlich krank.

他今天不能来了,因为他病了。
 

Sie weigert sich noch mehr zu essen, weil sie abnehmen muss.

她拒绝再吃得更多,因为她必须要减肥了。
 

Niemand warf ihm den Fehler vor, zumal er sonst so zuverlässig war.

没有人指责他的错误,主要因为他一向可信。