匈牙利大学生作品:寻味南翔，极·志，远去的列车，两代琴将发布

匈牙利大学生作品:探索南翔小笼文化的《寻味南翔》、展现中国传统武术太极魅力的《极·志》、讲述上海虹桥高铁机组故事的《远去的列车》，重温古老技艺木板水印的《水木印年华》以及表现中国传统乐器二胡制作及传承故事的《两代琴》将发布。日前从２０１７年度“看中国·外国青年影像计划”主办单位了解到，参与该计划上海行的９位来自匈牙利、捷克等国的大学生拍摄的作品即将发布。

同时，为向２０１７年“一带一路”国际合作高峰论坛献礼，反映该计划前几年拍摄成果的《民心相通——“一带一路”看中国·外国青年影像计划》近日由北京师范大学出版社出版发行。

今年４月间，来自全球五个国家的９名参与者来到上海，以“工匠·传承·创新”为主题创作了九部纪录短片，包括来自匈牙利布达佩斯城市大学的五位青年分别创作了探索南翔小笼文化的《寻味南翔》、展现中国传统武术太极魅力的《极·志》、讲述上海虹桥高铁机组故事的《远去的列车》，重温古老技艺木板水印的《水木印年华》以及表现中国传统乐器二胡制作及传承故事的《两代琴》。

“看中国·外国青年影像计划”活动由北京师范大学中国文化国际传播研究院（ＡＩＣＣＣ）和会林文化基金联合主办。该活动自２０１１年项目启动，今年是第七届。在此前该活动的前六届过程中，有来自美国、英国等３４国的３０２名青年参与，足迹遍及中国２１座城市，完成了３００多部短片。

北京师范大学中国文化国际传播研究院资深教授黄会林主修编辑了《民心相通——“一带一路”看中国·外国青年影像计划》一书。

《民心相通——“一带一路”看中国·外国青年影像计划》约七十四万字，精选“一带一路”合作国家青年大学生关于中国文化的９８部纪录短片，创作者来自新加坡、泰国、印度尼西亚、印度、巴基斯坦、伊朗、以色列、格鲁吉亚、俄罗斯、罗马尼亚、塞尔维亚、波黑、捷克、斯洛伐克等１４个“一带一路”合作国家，影片内容涉及当代中国文化众多领域，形象显现了近年来“一带一路”国家青年民心相通的努力。